广东人华语笑话连篇
Tuesday, May 6th, 2008在KL做工的第二天，除了有一点累，也没有什么特别的感觉，今天还好的，开始适应了工作的生活，也开始了没有牵挂的生活…或许真的忙吧，除了想休息，别的东西都没想了…
上个星期跟好朋友(MUNMUN）来KL，和我们中学时候的死党“聚旧”…（其实只有Phui yi 和dear dear)…哈哈…就这样四个女子在1U的旺阁吃了两个小时的午餐（不好吃的），整个餐厅就只有我们的笑声…（Feel paiseh but i like it….)很久很久了，我们没再像以前一样说废话了…
那天，感触真多，多么怀念以前我们一起逃课，一起被老师罚，一起被校长训话，一起被我们的“班刊”闹得热腾腾的，还一起被校长把操行由ＡＭＡT ＢＡＩＫ降级到ＢＡＩＫ…（想起以前，真得很爽）…死臭鸡蛋校长，我告诉你，我没后悔会被你降级，能乘机在我们的班刊让你丢脸，赚到了…!!!
之后，我就提起了我在ｐｅｎａｎｇ的日子，整天被别人取笑我的广东腔华语，还时常舌头打结，被屋友嘲笑…原来，不只我一个哦…ｐｈｕｉ ｙｉ和ｍｕｎｍｕｎ也是一样时常被别人笑的，哈哈，笑死我了…（我们四个，只有dear dear的华语是标准的），真丢脸…!!
Ｍunmun的华语也真够烂的，因为我觉得我比她好一点点，一点点而已，是真的不多（五十步笑百步）…
Munmun的经典语录—->*甩*的广东话她竟然译成*mit*,
*美眉*她念成*mei miao*,
*举起*的广东话她译成与广东的*锯开*同音…
phui yi 的更棒—–>广东话的steamboat她就直接翻译成华语的*打边炉*…
华语的小便，广东话的*o niu*，她竟然说成华语，*o liao*…
穴道的华语她就念成*越到*…
yinyang其实也不赖啦…紫色竟然念成*ze se*,还我被笑到现在…*避弹衣*念成*被单衣*,有够厉害的…哈哈…
不用紧啦，错了才能知道正确的读音…免费上课，还不差呢…!!!(死爱脸）…^^
